Árboles de los deseos // Trees full of wishes

Esta noticia es muy curiosa desde el punto de vista del diseño, la arquitectura y el turismo.

Como ya sabréis, desde hace varios años, el Ayuntamiento de Madrid "planta" árboles navideños artificiales en puntos estratégicos de la ciudad para celebrar las fiestas, decorar un poco el ambiente y hacer que las calles y las plazas tengan un toque más especial.

Este año sorprende en concreto la idea de crear un árbol en el Retiro, que va creciendo con los deseos que los madrileños metamos en globos de aire. El árbol se plantará el día 21 de diciembre y se "abrirá" el 6 de enero para liberar todos los globos llenos de deseos ansiosos de llegar al cielo.

¿Poético, no? Qué maravilla...

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

You are going to find this quite interesting because it has a lot to do with design, architecture and tourism. As you already know, the government of Madrid has been "planting" artificial Christmas trees all around the city in order to celebrate the season and to create a more magical atmosphere.

This year there is a an even-more-surprising idea: one of those trees is going to be planted in the Retiro Park on December 21st, and it is going to grown progressively more and more thanks to the inhabitants of Madrid, who are kindly invited to make a wish and to introduce a balloon inside...

Balloons will be freed on January the 6th to take those wishes as high as the sky...

Isn't it poetic? How wonderful!